Preguntas

Pregunta:
En diciembre pasado, David, explicaste que experimentas una suave paz constante y una sensación de aceptar todas las cosas exactamente como son. (Recuerdo que Jesús enseña que mantenemos resentimientos cada vez que queremos que algo sea diferente de lo que es, hmm).

¿Sería correcto decir que te sientes completamente cómodo haciendo solo lo que está frente a ti sin pensar en lo que necesitas hacer más allá del "ahora"? ¿Qué tan práctico es esto para los estudiantes que trabajan de tiempo completo y criando una familia?

Respuesta:
Gracias por tu correo electrónico. Efectivamente mi experiencia es paz constante. Esta paz es un estado mental natural que surge de la liberación de la creencia en el futuro (y por ende de cualquier intento de planificarla) y la liberación del intento de controlar cualquier cosa en el mundo. Sin expectativas, todas las cosas son igualmente aceptables. Al permitir que todas las cosas sean exactamente como son, te das cuenta de que, si bien cada quien es siempre responsable de su estado mental, esta responsabilidad no incluye la capacidad de controlar situaciones, eventos, circunstancias, personas, lugares y cosas. En otras palabras, el guion del mundo está escrito (es el pasado) y la elección restante recae en elegir entre la perspectiva personal del ego sobre el guion o la gentil perspectiva del perdón del Espíritu, apreciando el todo simultáneo.

En tu correo electrónico preguntas qué tan factible y práctico es hacer lo que está frente a ti en paz, sin pensar mucho en el futuro, especialmente para un estudiante con una familia. Abordaré esta pregunta y contexto desde la perspectiva de desaprender el error y deshacer el ego. En UCDM, se revela el conocimiento de que solo había un problema y ese problema ya se ha corregido a través del Espíritu Santo. También se revela que no podremos reconocer la respuesta o la corrección del problema hasta que el problema se haya reconocido como es. En SOL te dijeron que "sólo el ahora es real". Esto es literalmente cierto, y es sólo el ego el que patrocina la creencia imposible de que el "ahora" está encajado entre dos "realidades" muy reales, llamadas "pasado" y "futuro".

El ego tiene una visión lineal del tiempo en la que ve el futuro diferente del pasado (es decir, lo que pasó antes no es lo mismo que lo que está por venir) y divide el tiempo en personas, situaciones, eventos, incrementos y segmentos separados, que pueden ser ordenados u organizados de manera lineal. Desde la perspectiva distorsionada del ego, el miedo y la culpa del pasado se repite una y otra vez, y no hay escape del ciclo. Sin embargo, el momento presente es la única realidad, porque permanece constante y completamente intacto del error de separación.

El momento presente es tan simple, que para una mente engañada girando en la complejidad, la posibilidad de alcanzarlo pareciera estar fuera de todo alcance. El mundo era meramente una representación de una confusión de identidad, por lo tanto no era más que un símbolo de la creencia profundamente arraigada de que el amor y el miedo pueden coexistir. Esta creencia era el problema y sólo en la imaginación se hizo lo imposible para ser percibido. El concepto del yo, creado para tomar el lugar de la realidad, debe ser desaprendido o deshecho para que la visión de Cristo regrese a la conciencia. La visión de Cristo es el momento presente, y la percepción era solo la aparente oscuridad de las imágenes dispuestas en una línea. El Espíritu Santo ve la línea como un punto. El ego vio el punto como una línea. La perspectiva del Espíritu Santo te libera. La perspectiva del ego parecía aprisionar.

¿Cuán practicable y práctica es la perspectiva del Espíritu Santo? Eso depende de si deseas libertad o encarcelamiento. El milagro colapsa la creencia en el tiempo lineal y trae los frutos de la paz, la felicidad, la libertad y la alegría. La perspectiva lineal personal intenta reforzar una identidad imposible como "realidad". Rendirse a la perspectiva del Espíritu Santo no tiene costo alguno. No hay absolutamente ningún "precio" que pagar por la paz mental. Cada vez se hace más evidente que las experiencias de "pruebas y tribulaciones" vienen sólo en el intento de resistirse y defenderse de la perspectiva del Espíritu Santo. Sin embargo, la perspectiva del Espíritu Santo es la Expiación o corrección, y nuestra única responsabilidad es aceptar la Expiación por uno mismo. Esa es la absoluta simplicidad de la salvación.

¿Qué pasa con el estudiante que percibe una familia que cuidar? ¿Puede tal estudiante aspirar a la Expiación y despertar a la realidad, o debe aspirar a un objetivo menos elevado? El cuestionamiento no es tanto de contexto o situación, sino de deseo. La mente que formó el cosmos y se percibe a sí misma como existente en un continuo dualístico lineal de tiempo y espacio es una locura por definición. Este falso concepto de sí mismo es irreal, y no hay grados de irrealidad o jerarquías de ilusión. Aunque algunas situaciones pueden parecer más complejas que otras para el ego, debe recordarse que el "pensamiento situacional" es el problema. Sólo el "pensamiento situacional" del ego produce un mundo en el que parecen existir situaciones separadas. Sin embargo, ¿qué sino una brecha de tiempo y espacio parece separar una situación de otra? Y sin esa brecha, entonces no podría haber nada más que el todo. En otras palabras, el Espíritu Santo es el recordatorio de que es imposible ordenar y organizar imágenes ilusorias, sin importar cuántos arreglos diferentes puedan parecer, porque sólo había una ilusión. Y esa ilusión ya ha sido corregida.

Pedro se percibió a sí mismo casado y con hijos, con familia, cuando Jesús se le acercó. Y así, Pedro fue llamado fuera del mundo para seguir al Cristo interior y proclamar las buenas nuevas del Reino de los Cielos. Siddhartha dejó el palacio de su padre, su esposa y su hijo para buscar la verdad más allá de la ilusión del ciclo de nacimiento y muerte. Más tarde, Pedro proclamaría a Jesús como "el Hijo del Dios viviente" y saldría a predicar el evangelio. Siddhartha después fue conocido como "el Buda, el iluminado". Esta es la pregunta que debes hacerse: ¿abdicaron estos hombres de sus responsabilidades o trataron de aceptar su única responsabilidad? Cuando respondas a esta pregunta, serás respondido en tu corazón.

La confianza resolverá todos los problemas ahora. Confiar en el Espíritu Santo no está determinado por la situación en la que la mente cree estar. Cualquiera sea la situación aparente, la ayuda está disponible y accesible. La "mínima disposición" solicitada por Cristo para abrirse a la guía del Espíritu Santo no está limitada por las circunstancias. Si parece haber responsabilidades y compromisos terrenales que se han hecho, se manejarán con la compasión y el amor del plan de perdón del Espíritu Santo. Esto no puede entenderse desde una perspectiva personal, pero ten la seguridad de que todas las cosas trabajan juntas para bien, sin excepciones. Porque bajo la enseñanza del Espíritu Santo todos ganamos, no hay pérdida.

Una regla general para ser guiado se puede establecer de esta manera: orar, escuchar y seguir al Espíritu Santo. Haz sólo lo que se te ha dado por hacer y mantente abierto a la solución "No necesito hacer nada" de la quietud interna. Cuestiona y eleva a la luz todas las creencias y pensamientos que oscurecen la luz de la conciencia. Trae la ilusión a la verdad. Ábrete a cambiar tu mente y aceptarte como una mente inmutable. Y no te preocupes por la forma en que parece llegar la lección del perdón.

Con amor,
David

Pregunta:
Cuando veo a mi marido emborrachándose y comportándose como un loco de atar no es real... ¿Es sólo una imagen? ¿Cuál es la mejor respuesta?

Respuesta:
Lo que describes es una petición de amor. El ego ve el ataque, porque eso es lo que es el ego. El espíritu interior ve todo como una petición de amor o una expresión de amor. Si te alineas con el Espíritu extenderás el amor y la cordura cuando percibas una petición de amor, y así, experimentarás que tienes amor y eres amor. Dando amor en todas las circunstancias se hace evidente que el amor es Quien Yo Soy, y que el amor no tiene límites. Vean la petición de amor y extenderán la cordura y se sentirán cuerdos y en paz. Mira el ataque y te pondrás a la defensiva y te sentirás loco. A medida que te concentres en lo que quieres experimentar (el amor), verás testigos de tu deseo de amor. Esto es decir que lo que siembras (pensamientos en la mente) es lo que cosechas (percepciones) para el mundo, testigos de nuestro estado mental interno. Un sueño feliz de no juzgar y aceptar precede a un suave despertar del sueño del mundo. El Amor Divino no es una ilusión, pero cualquier cosa que parezca cubrir el Amor en la conciencia debe ser liberado o perdonado.

Bendiciones siempre, David.

Pregunta:
¿Puede haber ocasiones en que se justifique mentir? Me interesaría escuchar su opinión sobre esa pregunta.

Respuesta:
No hay ninguna circunstancia en la que una mentira esté bien, ya que cada circunstancia es una oportunidad para dar testimonio de la Verdad. Una mentira es siempre un autoengaño, y Dios quiere que el amor sea Amor. Entonces, cuando se invoca al Espíritu interno, la verdad brillará en pensamiento, palabra y obra. La deshonestidad o el engaño son en realidad solo un error momentáneo (o inconsistencia), la coherencia y la honestidad son sinónimos. Al alinearte con Dios, todos los pensamientos, palabras y acciones son consistentes; están de acuerdo unos con otros. Esta es la prueba de la verdad: si todo lo que piensas, sientes, percibes y actúas (incluido el comportamiento y las palabras) está en armonía, la deshonestidad es imposible.

Amor y Bendiciones, David

Pregunta:
Tengo dos hijos, y he estado con el mismo hombre por cuatro años. El día de San Valentín de este año me propuso matrimonio, y le dije que sí. Realmente lo amo, somos muy buenos amigos y tenemos una buena relación. He tomado la decisión de estar «en ayunas» sexual hasta que nos casemos. También estoy dejando de beber y de fumar. Siento que para que el Dios al que sirvo more en mí y haga su voluntad, necesito apartarme de los placeres de mi carne. Le expliqué la seriedad de mi decisión a mi prometido, y ahora él la respeta y la entiende. Mi pregunta es ¿estamos equivocados moralmente por tener sexo fuera del matrimonio? ¡Necesitamos tu guía tan pronto como sea posible!

Respuesta:
Gracias por escribir. Tu historia es un testimonio muy hermoso para la devoción a Cristo, la apertura, la honestidad y la sinceridad. Qué bendición te ofreces a ti misma, a tu pareja, a Dios, a Cristo y a todos, al ofrecer el sexo prematrimonial, beber y fumar.
Tu dedicación y demostración durante este período de disciplina espiritual hablan más fuerte que las palabras, porque verdaderamente habéis sido abiertos y honestos con todos. Estoy seguro de que tu prometido siente la franqueza y sinceridad de tus convicciones, porque vienen de tu corazón.
Has tomado estas decisiones por la razón correcta, como consagración por vivir una vida en Cristo Jesús, al igual que alguien que lleva a cabo un ayuno de alimentos o alguien que hace votos sagrados de pobreza y obediencia al seguir al Señor. Tu ayuno sexual representa la conciencia interior de que el propósito de tu matrimonio es servir a Dios a través del testimonio de Su Amor Divino. Es una manera de decir a Dios, a ti mismo y a todos que eres leal al Espíritu y que quieres mantener los deseos de la carne bajo el control de Cristo.
Es una manera de expresar el sentimiento de que Cristo es el propósito detrás de todos los pensamientos, sentimientos y acciones. El impulso sexual, cuando está apropiadamente enfocado, es un impulso milagroso. Ese es el contexto de tu sexo prematrimonial y será el contexto de tu sexo monógamo marital. Tú y tu prometido ven en cada uno a la pareja adecuada para el matrimonio y para el establecimiento conjunto de un hogar creativo. Obviamente, Cristo fue invitado a tu decisión de casarte, y la decisión fue la correcta debido a Quién llamaste.
Puede ser más útil pensar en tu ayuno sexual como un símbolo de tu compromiso con Cristo y con el Padre, y esto lo puedes compartir con tu prometido porque es un reflejo de tus propias convicciones profundas. El ayuno es un símbolo de entregar tu vida a Dios. Tu pregunta sobre la moralidad del sexo prematrimonial es tu preocupación por los códigos morales y la corrección de la conducta sexual en este momento. Sin embargo, el motivo detrás de la acción (el propósito) es lo más importante. Estrictamente hablando, los comportamientos no son independientes de los motivos que los inspiran.
Por qué actúas es más importante que lo que haces. Lo que haces viene de lo que piensas, y estás pidiendo a Cristo que inspire todos tus pensamientos. En la medida en que estés en paz con tu toma de decisiones, no hay necesidad de buscar un código moral de conducta. Los códigos morales son la «carta de la ley» mientras vives y caminas momento a momento con Cristo, que es el Espíritu de la Ley. Cuando se va nutriendo la caminata momento a momento con Cristo los juicios sobre el comportamiento desaparecen, porque no son las acciones las que profanan, sino el error que procede del corazón.
Deja que el Espíritu Santo guíe tu noviazgo y tu relación matrimonial. Así es como los impulsos de la carne se atenuarán y desaparecerán a medida que tu vida se vuelva cada vez más milagrosa. Tu comunicación abierta, respeto e integridad con tu prometido se harán cada vez más fuertes y te llevarán a través de las tormentas de la tentación en el camino. Alimenta estas fortalezas y te preocuparás menos por la moralidad en sí misma, porque Dios te guía indefectiblemente y no hay necesidad de vivir tu vida basada en el miedo a las consecuencias o a las normas sociales de comportamiento. Una fuerte vida interior de honestidad e integridad produce mucho fruto espiritual.
Al ser abiertos y devotos a Cristo, estás dando el ejemplo y testimonio de una vida inspirada en el Amor de Dios. Este es siempre el motivo más importante para cualquier cosa. No hay nada más grande que esto. El sexo prematrimonial, el comportamiento, no es inherentemente correcto o incorrecto, porque no hay estándares absolutos de comportamiento o forma que definan el pecado (o error). El deseo de Dios en el Altar de tu mente es la clave de una vida en Cristo y de una liberación del ego.
En la pregunta «qué hacer» con cualquier cosa, siempre es bueno examinar el «¿para qué?». El propósito pertenece al presente, ya que esto determina la forma en que piensas y sientes en este momento. Dios nunca mira hacia atrás o «marca la puntuación» con errores pasados. Escucha dentro y confía momento a momento. La paz, la armonía, la integridad y la liberación del pecado (o error) provienen de no decidir cosas que estén en desacuerdo con Cristo. Cristo conduce a la pureza del corazón. Recuerda siempre que Sabe cómo dirigirte y hará el camino claro. No necesitas encontrar el camino hacia Él, sólo estar dispuesto/a a escuchar y seguir Su guía pacífica dentro de ti.
Amor y Bendiciones, David.

Pregunta:
Soy relativamente nuevo en el curso, pero cuando leí lo que le dijiste a la señora que dejó de beber, de fumar y el sexo prematrimonial, me sorprendió y me confundí mucho. Si no deberíamos de tomar decisiones por nosotros mismos, ¿entonces no podría una decisión de renunciar al sexo antes del matrimonio, por ejemplo, ser una decisión errónea que cometimos sin la guía del Espíritu Santo? Y, si esto fuera así, ¿no tendrían las decisiones autoimpuestas el potencial de generar un enorme conflicto?Además, ¿no sería presuntuoso de mi parte suponer que sé lo que (por ejemplo, la abstinencia sexual) es mejor para una relación? Estoy tratando de entender las ideas en el contexto del curso, donde se nos dice que no confiemos en nuestras buenas intenciones, (en este caso, controlando los impulsos físicos) sino que confiemos en nuestra voluntad. ¿No significa esto que debemos confiar todas las decisiones a Su cuidado, en lugar de actuar por nuestra cuenta, y luego consultarlo para ayudarnos a llevarlas a cabo?

Respuesta:
Gracias por tus preguntas. Tus preguntas en realidad están pidiendo claridad sobre los temas de la toma de decisiones y el propósito. Cada pregunta dirigida a la mente y a la falsa creencia es útil para deshacer el ego o eliminar los obstáculos a la conciencia de la Presencia del Amor. Es cierto que el objetivo es confiar todas las decisiones al cuidado del Espíritu Santo y consultarlo para obtener ayuda para llevarlas a cabo.
La paz mental surge después de tomar todas las decisiones con el Espíritu Santo, y con profunda claridad se hace evidente que el Espíritu Santo es la decisión de la Expiación. El Espíritu Santo es la «verdadera alternativa» en un mundo de falsas decisiones (aquellas que intentan decidir entre ilusiones). El Espíritu Santo es el Propósito para que el mundo sea perdonado. Al decidir a favor de este Propósito decides en contra del propósito del ego para el mundo, que es la muerte. No hay fórmulas con respecto a esto, ya que ésta es una decisión de Contenido, no aplicable en nada en particular. Esta idea se puede resumir de la siguiente manera:
«El programa de estudios es altamente individualizado, y todos sus aspectos están bajo el cuidado y la dirección especial del Espíritu Santo. Pregunta y Él te contestará. Ésa es Su responsabilidad, y sólo Él está capacitado para asumirla. Responder es Su función. Dirigirle a Él tus preguntas es la tuya. ¿Querrías ser responsable de decisiones de cuyos antecedentes sabes tan poco? Alégrate de tener un Maestro que no puede equivocarse. Sus respuestas son siempre acertadas. ¿Podrías tú decir lo mismo de las tuyas?» (M-29.2.6)
Si miras mi respuesta de nuevo verás que enfaticé el propósito o motivo y no las acciones: «Tu pregunta sobre la moralidad del sexo prematrimonial es tu preocupación por los códigos morales y la corrección de la conducta sexual en este momento. Sin embargo, el motivo detrás de la acción (el propósito) es lo más importante. Estrictamente hablando, los comportamientos no son independientes de los motivos que los inspiran. Por qué actúas es lo más importante, no qué haces. Lo que haces proviene de lo que piensas, y estás pidiendo a Cristo que inspire todos tus pensamientos. En la medida en que estén en paz con tu toma de decisiones, no hay necesidad de buscar un código moral de conducta».
El comportamiento es el resultado (apariencia,forma) del pensamiento. Es el propósito del pensamiento (contenido) lo que el Espíritu Santo discierne como significativo o no. El Curso es una herramienta para ayudar a la mente a aprender a pensar con Dios en lugar de tratar de pensar en contra de Dios. El Curso es una herramienta destinada a liberar el apego a los pensamientos irreales y tomar conciencia de pensamientos reales. El ego y el Espíritu Santo son propósitos diferentes en una mente dividida y diferentes sistemas de pensamiento surgen de estos diferentes propósitos. En el engaño, la mente cree que las decisiones son entre comportamientos (formas), sin embargo, en la salvación se nos muestra simplemente que el Propósito es la única opción.
«Yo no fomento la confusión de niveles; tú debes, no obstante, elegir corregirla. No justificarías un comportamiento demente por tu parte diciendo que no pudiste evitarlo. ¿Por qué, entonces, condonas pensamientos dementes? Hay una confusión en esto que te convendría examinar detenidamente. Tal vez creas que eres responsable de lo que haces, pero no de lo que piensas.  La verdad es que eres responsable de lo que piensas porque es solamente en ese nivel donde puedes ejercer tu poder de decidir. Tus acciones son el resultado de tus pensamientos. No puedes separarte de la verdad «otorgándole» autonomía al comportamiento. Éste lo controlo yo automáticamente tan pronto como pongas tu pensamiento bajo mi dirección. Siempre que tienes miedo es señal inequívoca de que le has permitido a tu mente crear falsamente y de que no me has permitido guiarla». (T-2.VI.2)
No es prudente intentar controlar el comportamiento, pero tienes control sobre lo que piensas. El comportamiento se deriva del pensamiento automáticamente. La mente es el mecanismo de decisión y tú tienes control sobre ella. Si no estás en paz, se ha tomado una decisión equivocada. Si se produce este error, dale a tu mente este recordatorio y remedio instantáneo:
Tu parte es simplemente devolver tu pensamiento al punto en que se cometió el error, y entregarlo a la Expiación en paz. Di esto a ti mismo/a tan sinceramente como puedas, recordando que el Espíritu Santo responderá plenamente a tu más mínima invitación:
«Debo haber decidido equivocadamente porque no estoy en paz. Yo mismo tomé esa decisión, por lo tanto, puedo tomar otra. Quiero tomar otra decisión porque deseo estar en paz. No me siento culpable porque el Espíritu Santo, si se lo permito, anulará todas las consecuencias de mi decisión equivocada. Elijo permitírselo, al dejar que Él decida en favor de Dios por mí». (T- 5.VII.6.5)
Escribiste: «Si no tomamos decisiones por nosotros mismos, entonces ¿no podría una decisión de renunciar al sexo antes del matrimonio, por ejemplo, ser una que tomamos erróneamente sin la guía del Espíritu Santo? Y, si esto fuera así, ¿no tendrían las decisiones autoimpuestas el potencial de generar un enorme conflicto?» Si se toman decisiones con el Espíritu Santo hay paz, la ausencia de conflicto. Esto es discernimiento: Cómo te sientes es el indicador de qué propósito has elegido. No se te pide que reprimas pensamientos o emociones, sin embargo, se te pide que mires de cerca las creencias que generan pensamientos irreales y emociones perturbadoras. Como Cristo nos recuerda:
«Tu mente y la mía pueden unirse para desvanecer con su luz a tu ego, liberando la fuerza de Dios para que reverbere en todo lo que hagas o pienses. No te conformes con menos, y niégate a aceptar como tu objetivo nada que no sea eso. Vigila tu mente con sumo cuidado contra cualquier creencia que se interponga en el logro de tu objetivo, y recházala. Juzga por tus sentimientos cuán bien has hecho esto, pues ése es el único uso acertado del juicio». (T-4.IV.8.3)
Escribiste: «Además, ¿no sería presuntuoso de mi parte asumir que sé lo que (por ejemplo, la abstinencia sexual) es mejor para una relación?» Recuerda que el ego es la creencia en intereses propios separados. Cuando se expone el propósito del ego, éste se revela como una mentira o un conflicto. El Propósito del Espíritu Santo es la alternativa al conflicto. Nada de valor se puede reducir o explicar en el nivel de la forma. Todo es cuestión del propósito en mente. La «abstinencia sexual» basada en la represión no es útil. La «abstinencia sexual» que se deriva de la castidad (pureza del pensamiento) o del deseo de pureza del pensamiento y de entregar la decisión al Espíritu Santo es útil. Todos los pensamientos corporales (es decir, sobre el comportamiento, el hambre, la sed, las preferencias, los antojos, etc.) elevados al nivel mental son errores mentales:
«Yo no puedo controlar el miedo, pero éste puede ser autocontrolado. Tu miedo me impide darte mi control. La presencia del miedo indica que has elevado pensamientos corporales al nivel de la mente. Eso los pone fuera de mi control y te hace sentir personalmente responsable de ellos, lo cual es una obvia confusión de niveles». (T- 2.VI.1.4)
El intento de controlar el comportamiento siempre se basa en los intereses y las preferencias del ego. El Espíritu Santo guía la mente para darse cuenta de que la Integridad no tiene preferencias, porque no hay jerarquía de ilusiones en su totalidad. El Curso está dirigido a cambiar de opinión sobre tu mente, y ver que sólo eres capaz de pensar con Dios. El perdón es una reversión completa del pensamiento del ego al pensamiento de la Integridad, que ve que no hay nada «fuera» de la totalidad. Un cambio de propósito del ego al Espíritu Santo producirá felicidad, libertad, gozo y tranquilidad. Dado que el comportamiento brota del pensamiento, un cambio de comportamiento visto como independiente o autónomo, es decir, en sí mismo, no tiene sentido.
Escribiste que estás «tratando de entender las ideas en el contexto del Curso, donde se nos dice que no confiemos en nuestras buenas intenciones, (en este caso, controlando los impulsos físicos) sino que confiemos en nuestra voluntad». No estoy abogando por un intento de controlar el comportamiento. Estoy alentando la voluntad de cambiar de opinión acerca de la mente, aceptando su integridad. Todos los impulsos físicos son impulsos milagrosos distorsionados. El milagro te llama a tu Hogar. A través del denso lente del ego (de la falta), los impulsos milagrosos alcanzan la conciencia como antojos corporales que parecen poder ser satisfechos por fantasías imaginadas o falsas asociaciones de comportamientos corporales (por ejemplo, comer alimentos, beber líquido, actividad sexual, etc.). La poca voluntad que se pide es realmente la voluntad de tener un cambio de propósito y, por lo tanto, un cambio de opinión. Consideremos estas ideas de UCDM:
«Tienes que cambiar de mentalidad, no de comportamiento, y eso es cuestión de que estés dispuesto a hacerlo. No necesitas orientación alguna excepto a nivel mental. La corrección debe llevarse a cabo únicamente en el nivel en el que el cambio es posible. El cambio no tiene ningún sentido en el nivel de los síntomas donde no puede producir resultados». (T-2.VI.3.4)
«Tus percepciones distorsionadas producen una densa envoltura alrededor de los impulsos milagrosos, dificultando el que lleguen a tu conciencia. La confusión de los impulsos milagrosos con los impulsos físicos es una de las distorsiones básicas de la percepción. Los impulsos físicos son impulsos milagrosos mal canalizados. Todo placer real procede de hacer la Voluntad de Dios. Esto es así porque no hacer Su Voluntad es una negación del Ser. La negación del Ser da lugar a ilusiones, mientras que la corrección del error nos libera del mismo. No te engañes a ti mismo creyendo que puedes relacionarte en paz con Dios o con tus hermanos a través de algo externo». (T-1.VII.1)
«Las fantasías son una forma distorsionada de visión. Todas ellas, no importa de qué clase sean, son distorsiones, ya que siempre tergiversan la percepción hasta convertirla en algo irreal. Los actos que proceden de distorsiones son, literalmente, las reacciones de aquellos que no saben lo que hacen. Las fantasías son un intento de controlar la realidad de acuerdo con necesidades falsas. Si deformas la realidad de cualquier forma que sea, estarás percibiendo destructivamente. Las fantasías son un medio para hacer asociaciones falsas y tratar de derivar placer de ellas. Más si bien puedes percibir asociaciones falsas, nunca podrás hacerlas reales excepto para ti. Crees en lo que inventas. De igual modo, si ofreces milagros creerás en ellos con igual intensidad.» (T-1.VII.3)
Estas ideas apuntan a la profundidad de la liberación que se pedía detrás de las palabras del correo electrónico original que recibí: «He tomado la decisión de ayuno sexual hasta que nos casemos. También dejé de beber y fumar. Siento que para que el Dios al que sirvo more en mí y haga su voluntad, necesito apartarme de los placeres de mi carne». El «ayuno sexual» no es más que un símbolo de la convicción de vivir en Cristo y experimentar la pureza del corazón con una Mente que sabe que «Lo que nace de la carne es carne; lo que nace del Espíritu es Espíritu».
El cuerpo es neutral para el Espíritu Santo y para el ego es cualquier cosa menos neutral. El uso que se le da al cuerpo es una cuestión de propósito, y aquí es donde descansa su confusión. En el Propósito del Espíritu Santo el cuerpo lo ofrece todo, en el propósito del ego no ofrece nada. La confusión es siempre un reflejo de decidir el propósito del ego, ya que la paz viene de decidir con el Espíritu Santo. La confusión parecerá durar mientras se crea que el ego es real. El propósito del ego es la muerte y nunca se puede lograr, por lo que no necesita ser buscado ni protegido de la Luz sanadora del Espíritu Santo.
He escrito mucho sobre el discernimiento entre los dos propósitos de una mente dividida. Sugiero leer el Capítulo 19 de UCDM y examinar detenidamente las secciones «Obstáculos a la Paz» del UCDM. La atracción del ego a la culpa, el dolor y la muerte se exponen como motivos inconscientes que bloquean la conciencia de la Paz de Dios en lo más profundo. Los llamados «deseos de la carne» no son más que el intento del ego de hacer que el cuerpo sea real en la conciencia y así mantener la amnesia que la mente dormida tiene con respecto al Reino de los Cielos.
Aquí hay algunas citas más que ayudarán a aclarar cualquier confusión acerca de los dos propósitos (ego y Espíritu Santo) con respecto al cuerpo:
«El ego se vale del cuerpo para atacar, para obtener placer y para vanagloriarse. La locura de esta percepción lo convierte en algo verdaderamente temible. El Espíritu Santo lo ve sólo como un medio de comunicación y, puesto que comunicar es compartir, comunicar se vuelve un acto de comunión». (T-6.V.A.5.3)
«Las fantasías se vuelven totalmente innecesarias cuando la naturaleza completamente satisfactoria de la realidad se vuelve evidente tanto para el dador como para el receptor». (T- 1.VII.3.11)
«Es imposible tratar de obtener placer a través del cuerpo y no hallar dolor. Es esencial que esta relación se entienda, ya que el ego la considera la prueba del pecado. En realidad no es punitiva en absoluto. Pero sí es el resultado inevitable de equipararse con el cuerpo, lo cual es la invitación al dolor. Pues le abre las puertas al miedo, haciendo que se convierta en tu propósito. La atracción de la culpabilidad no puede sino entrar con él, y cualquier cosa que el miedo le ordene hacer al cuerpo es, por lo tanto, dolorosa. El cuerpo compartirá el dolor de todas las ilusiones, y la ilusión de placer se experimentará como dolor». (T-19.IV.B.12)
«De acuerdo con el pensar del mundo, no hay sacrificio que no incluya al cuerpo. Piensa por un momento en lo que el mundo llama sacrificio. El poder, la fama, el dinero, los placeres físicos, ¿quién es el «héroe» que posee todas esas cosas? ¿Qué significado podrían tener excepto para un cuerpo? Mas un cuerpo no puede evaluar. Al ir en pos de tales cosas, la mente se identifica con el cuerpo, ocultando su Identidad y perdiendo de vista lo que realmente es. Una vez que se ha producido esta confusión, a la mente le resulta imposible entender que todos los «placeres» del mundo no son nada. Pero el sacrificio que éstos conllevan, ¡eso sí que es un sacrificio! Pues ahora la mente se ha condenado a sí misma a buscar sin la posibilidad de hallar nada; a estar insatisfecha y descontenta para siempre; y a no saber lo que realmente quiere hallar. ¿Quién podría escapar de esta auto condenación? Sólo a través de la Palabra de Dios es posible escapar, pues la auto condenación es una decisión acerca de nuestra identidad y nadie duda de lo que cree ser. Podrá dudar de todo, pero nunca de eso. Los maestros de Dios no sienten ningún pesar al renunciar a los placeres del mundo». (M-13.2-4)
«O bien ves la carne o bien reconoces el Espíritu. En esto no hay términos medios. Si uno de ellos es real, el otro no puede sino ser falso, pues lo que es real niega a su opuesto. La visión no ofrece otra opción que ésta. Lo que decides al respecto determina todo lo que ves y crees real, así como todo lo que consideras que es verdad. De esta elección depende todo tu mundo, pues mediante ella estableces en tu propio sistema de creencias lo que eres: carne o Espíritu. Si eliges ser carne jamás podrás liberarte de la creencia de que el cuerpo es tu realidad, puesto que tu decisión reflejará que eso es lo que quieres. Pero si eliges el Espíritu, el Cielo mismo se inclinará para tocar tus ojos y bendecir tu santa visión a fin de que no veas más el mundo de la carne, salvo para sanar, consolar y bendecir». (T-31.VI.1)
 ¡Tú eres el Uno, y el Uno es Espíritu! Bienvenido a tu Hogar Santo Hijo de Dios. Antes de que el cuerpo fuera, Yo Soy. A medida que la ilusión de «lo material» es perdonada o liberada, la Verdad del Espíritu vuelve a la conciencia. Y al renunciar a «la nada» el Todo es restaurado en la conciencia. El Reino de los Cielos está a mano. ¡Me regocijo Contigo como Uno Mismo!
Con Amor, David

Pregunta:
La idea de la Lección 298 de “Un curso de milagros” es: "Te amo padre y amo a tu hijo". ¿Cómo puedo amar a las personas imaginarias en el sueño? ¿Enseña Jesús que todo lo que percibes en la ilusión del mundo son imágenes de cuerpos proyectados desde tu mente y vistos como reales? Si es así, ¿cómo se expresa amor a estas imágenes de cuerpos que son tergiversaciones del Hijo de Dios? Creo que nosotros, como el Hijo de Dios en el ámbito espiritual, somos una extensión de Dios que es amor y, por lo tanto, nosotros también somos ese amor. ¿Pero qué hay del reino físico?

Respuesta: 
Nuestra identidad es amor y el amor es unidad abstracta. "Las personas imaginarias en el sueño" o "estas imágenes de cuerpos que son tergiversaciones del Hijo de Dios", como lo expresas, son el foco del perdón. El perdón pone fin al intento de proyectar el error de la separación. El perdón reemplaza la creencia en separación con la expiación o corrección del Espíritu Santo. La unidad del Amor, Ser perfecto, está más allá de la "necesidad" del perdón. Sin embargo, el perdón de las ilusiones (personas imaginarias / imágenes de cuerpos) es la Llamada a despertar del sueño de la separación. La Biblia da el mandamiento de no tener imágenes grabadas ante Dios, y "Un curso de milagros" ofrece un plan de estudios práctico para perdonar (pasar por alto) imágenes ilusorias para que uno pueda ver con la Visión de Cristo (el Ojo Espiritual).

Todas las imágenes son del pasado. La percepción distorsionada implica juicio: secuenciar y organizar las imágenes de forma lineal. El espíritu está más allá del velo de los cuerpos y las imágenes, y el levantamiento del velo (perdón) precede al regreso de la Visión. De hecho, es imposible amar las imágenes, porque el amor no tiene ningún objeto. El amor eterno se conoce a sí mismo como espíritu, y las imágenes son ídolos temporales que se desvanecen cuando son perdonados. Los ídolos representan la creencia en la separación, y una vez que la creencia ha sido liberada, los ídolos también desaparecen.

Lo que se percibe como "el reino físico" sigue siendo la mente, ya que las ideas no dejan su fuente. La conciencia es el dominio del ego y parece surgir después de la aparente "caída". El perdón ve que todas las imágenes son una, el pasado, y las deja ir como una. Este mundo perdonado (el tapiz visto como un todo del que hablo a menudo) es un reflejo del Amor y, como una ilusión, también se desvanecerá, porque el Amor es todo lo que hay y, en realidad, el Amor no tiene "reflejo".

El Amor es simplemente lo que es, ahora y para siempre. Son los obstáculos a la conciencia del Amor los que deben elevarse a la conciencia y, por lo tanto, perdonarse (pasarse por alto o liberarse). El Amor es el único estado del Ser, y un atributo del Amor es la extensión: el Amor se extiende por siempre y para siempre. El Amor es creación, pero la creación y la extensión son eternas y no tienen nada que ver con el espacio-tiempo ilusorio. Por lo tanto, aunque es imposible expresar el amor a las imágenes, es inevitable que uno perdone las imágenes y se conozca al Ser de Cristo como el Amor mismo. Entonces, una vez más, el objetivo es aceptar la Expiación (perdón completo) y así darse cuenta de que no hay nada aparte de la mente (el tapiz de la conciencia es un tejido). Esta última ilusión abre el camino para el regreso de la Visión y el recuerdo de Dios. Nada de espacio-tiempo se recuerda en la Eternidad, porque la aparente ilusión de un "reino físico" no tiene existencia alguna. En la Lección 132 de UCDM, esto se transmite como "No hay mundo". En la Introducción de UCDM, esto se transmite en la frase "Nada real puede ser amenazado. Nada irreal existe. Aquí radica la paz de Dios".

Ama a tu prójimo como a tu Ser, porque no hay nada aparte del Ser Crístico. Perdona la creencia en la dualidad, y solo queda la Unidad. Las imágenes fueron hechas para tomar el lugar de la realidad. Una vez que se liberan las imágenes, vuelve la conciencia de la realidad, ya que nunca se había "ido".

El Amor está más allá de la enseñanza y el aprendizaje, pero desaprender los conceptos falsos de la creencia del ego es natural para una mente que desea curación. Una mente vacía de ídolos está preparada para el regreso del Conocimiento de Dios y nuestro Reino Celestial. Perdona todos los pequeños conceptos imaginarios del ser, y lo que queda es el Ser que Dios creó eternamente como Espíritu. No necesitas hacer nada para ser como eres. Simplemente necesitas perdonar (liberar) lo que no eres para ser consciente del Ser que reside para siempre en el Corazón de Dios. La salvación es tan simple que parece oscura en un mundo de complejidad. Sin embargo, toda la complejidad es del ego y se libera tan pronto el ego se libera. Desea el instante santo y todo lo demás se arreglará automáticamente. De hecho, no puedes hacer nada más sin interferir con Su venida a la conciencia.

Muchas bendiciones, 

David

Pregunta:
¿El concepto de Relación Santa significa que hay una persona específica por ahí que será mi espejo perfecto? (En tu respuesta David también profundizas en cuestiones de peso corporal y de "querer aprobación").

No sé si recuerdas mi carta anterior, pero se trataba de la misteriosa muerte de mi hermana a la edad de treinta y seis años. Me ayudaste a poner perspectiva sobre eso. Descubrimos que ella era secretamente anoréxica, y mi familia claramente tiene algunas actitudes sobre el cuerpo que necesitamos sanar juntos.

Mi problema personal es acerca de las relaciones especiales y santas y si una relación santa con una persona en particular es necesaria para despertar. Nunca he tenido una relación seria a largo plazo. ¿Y si nunca tengo una? El Curso habla de las relaciones santas y lo importantes que son, así que tengo grandes expectativas cada vez que inicio una relación, y todas parecen fallar rápidamente. ¿Estoy tomando esto demasiado literal?

Respuesta:
Gracias por tu apertura y disposición a mirar profundamente lo que hay debajo de estos temas y asuntos. La mente dividida contiene el problema (el ego) y la solución (el Espíritu Santo). Cuando se reúnen solo queda Uno.

El cuerpo y el mundo son siempre el foco de la perspectiva del ego, ya que busca crear verdaderos problemas y luchas "en el mundo" y evitar la corrección curativa interna que ofrece el Espíritu Santo. El mundo distorsionado del ego es el producto de la confusión de la identidad. Es una proyección de la creencia de que es posible tener una identidad que Dios no creó. El problema que se planteó con esta confusión de identidad (ego) ya fue respondido o perdonado por el Espíritu Santo justo en el instante en que pareció surgir. Podría describirse como un problema de autoridad o una confusión sobre quién es el autor de la Realidad. La mente que cree en la realidad del cosmos y del espacio-tiempo tiene un problema de autoridad, ya que cree que puede crearse a sí misma. Esta mente del ego también piensa que está en competencia con Dios, aunque esto es empujado fuera de la conciencia. Este sistema de pensamiento del ego inconsciente se expone en el libro de ejercicios de UCDM. La lección 13 contiene un excelente ejemplo de esta revelación:

"Un mundo que no tiene significado engendra temor porque creo que estoy compitiendo con Dios." (L-pI.13.4:7)

Este es el comienzo del entrenamiento de la mente para perdonar, porque el enfoque se trae de regreso a la mente, de vuelta al pensamiento, y se quita del cuerpo y del mundo. La anorexia, los problemas de peso, los problemas de imagen corporal y las cuestiones de relación interpersonal son ejemplos de proyección, de ver el "problema" donde no está, de creer que está en el mundo. La mente no puede tolerar la creencia en una "guerra" con Dios, por lo que esta creencia es empujada fuera de la conciencia y lo que tal creencia implica se proyecta entonces al cuerpo y al mundo. El "control" de peso (como intento de controlar el cuerpo) es un intento de controlar el pasado. El Espíritu Santo enseña que el pasado solo puede ser perdonado (liberado o visto como falso) pues al no haber ocurrido no se puede controlar ni cambiar.

Esta dinámica del ego está debajo de las luchas de relación interpersonal de poder y control, de querer arreglar o cambiar a una persona o la imagen de uno mismo. Al principio las relaciones personales pueden parecer navegar felizmente a lo largo de un tiempo, pero si el concepto de creer en la "perspectiva personal" está presente en la relación, esta se desarrollará en un terreno inestable. 

Las decisiones son continuas. El Espíritu Santo es una decisión. El ego es una decisión. La Expiación es la decisión que pone fin a todas las decisiones, al aceptar la inmutabilidad de la Mente. El ego es la decisión de creer que la mente puede estar separada de Dios. Una vez que la mente creyó que se había separado, fabricó el mundo espacio-tiempo de los cuerpos y convirtió a este en su identidad sustituta, porque creía que había desechado el Reino de los Cielos. El mundo fue inventado como un sustituto de la Realidad. La mente dormida está dividida con respecto a la identidad. El Espíritu Santo dice: "Este mundo no es tu identidad. Este mundo es una ilusión". Y así el Espíritu Santo recuerda a la mente constantemente, "Este mundo no es tu hogar. Este mundo no es tu identidad. Este mundo no es real". Mientras la mente está dividida escucha otra voz (el ego) que está diciendo: "Lo hiciste. Te has separado de Dios. Será mejor que aproveches este mundo al máximo y encuentres algo con lo que identificarte. Nunca puedes volver, porque Dios te castigará".

Las asociaciones de forma de pensamiento parecen convertirse en una "identidad" sustitutiva. La mente del ego se identifica con el cuerpo, con la familia y con ambientes que parecen rodearlo (soy americano, japonés; soy hombre, mujer; soy de una familia rica, de una familia pobre; soy católico, judío, protestante). Todas estas son asociaciones de forma de pensamiento. Y las aparentes personas y lugares que rodean el pequeño yo personal son parte de esta construcción. La mente está muy temblorosa acerca de esta pequeña identidad, este/a pequeño/a "yo". Y como el pequeño yo es inseguro, necesita que otras personas le confirmen su pequeña realidad e importancia (eres mi hijo, mi hija, eres mi jefe, eres un padre amoroso)... Así, todo lo que ellas parecen estar diciéndole (como los elogios), es considerado realmente importante (¡usted es una "buena" persona!).

Los elogios y aceptación de otros parece estabilizar esta cosa tan inestable (eres un/a gran amante, eres un/a gran proveedor, eres genial con los niños/as, tienes un buen intelecto, tienes un gran corazón, ayudas a servir a muchas otras personas, eres un/a gran jugador/a de equipo, y así una y otra vez). En una cara, este autoconcepto dice que eres una gran persona (valiosa y digna), que tiene todos los atributos positivos que le hacen destacar por encima de la multitud. No eres cualquier persona, eres ALGUIEN especial. En la otra cara está la crítica, que refleja directamente el tembloroso sentido que tiene de sí mismo/a. La crítica dice que no eres tan bueno/a como crees que eres, no eres un/a buen/a jugador/a de equipo, ni tan buen proveedor/a, ni tan bueno/a en la cama. Y todo esto se recibe como "insultos" al autoconcepto personal. El ego (autoconcepto) cree que ambos lados (lo positivo y negativo) son reales y por tanto percibe al Espíritu Santo como una gran amenaza, porque el Espíritu Santo conduce a la experiencia del perdón. Al perdonar comprendemos que ninguna de las imágenes percibidas como separadas puede ser real.

Cuando la crítica parece llegar, el ego inventa una solución (la sustitución). Piensa: "No necesito esto. Iré a otro lugar y comenzaré otras relaciones con personas que puedan apreciar mis talentos, mis habilidades y mi personalidad. Evitaré esas "influencias negativas" en el mundo y esas personas negativas. Encontraré otra persona (o me uniré a otro grupo) que sea más afín y me olvidaré del resto del mundo. A esta gente nueva le gustaré, me acariciarán y me alabarán". La estrategia de sustitución es un intento de mantener una sensación de especialidad, un sentido de separación, un sentido de individualidad (una mente privada con pensamientos privados). Esos intentos son relaciones amorosas especiales. Parecen reforzar el valor individual y validar a la persona. Y ofrecen un falso testimonio al aferrarse al ego como "identidad". Para el ego, las asociaciones pasadas sirven para dar a la persona un poco de sentido de estabilidad, consistencia y valor. Sin embargo, el Espíritu Santo muestra que las asociaciones pasadas no ofrecen nada de valor, porque fueron hechas por el ego para negar la verdad del Amor de Dios.

La santa relación enfatiza y refleja el Contenido (pensamiento correcto) y tiene conciencia de la falta de sentido de la forma. Mientras se cree en el ego, las relaciones parecen ser específicas. Frente a esto, la Relación Santa ofrece una oportunidad para liberar la creencia en los detalles. La Mente Divina es Abstracta y Universal. El perdón es el puente hacia el recuerdo de Cristo y Dios, la abstracción Divina. Así enseña el Espíritu Santo:

"Cuando te encuentras con alguien, recuerda que se trata de un encuentro santo. Tal como lo consideres a él, así te considerarás a ti mismo. Tal como lo trates, así te tratarás a ti mismo. Tal como pienses de él, así pensarás de ti mismo. Nunca te olvides de esto, pues en tus semejantes o bien te encuentras a ti mismo o bien te pierdes a ti mismo. Cada vez que dos Hijos de Dios se encuentran, se les proporciona una nueva oportunidad para salvarse. No dejes de darle la salvación a nadie, para que así la puedas recibir tú. Yo estoy siempre contigo, en memoria tuya”. (T-8.III.4:2-8)

“El objetivo del plan de estudios, independientemente del maestro que elijas, es: "Conócete a ti mismo". No hay nada más que buscar". (T-8.III.5:2)

Al cambiar tus pensamientos toda tu percepción del mundo cambia. El resultado final de esta transformación es recordar que: Soy tal como Dios me creó; Mi mente alberga sólo lo que pienso con Dios.

Si hay una tentación de comprar el cebo de los pensamientos de forma, aquí hay un recordatorio útil de la sección Más allá de todo ídolo, del capítulo 30:

"No es la forma en sí lo que andas buscando. ¿Qué forma puede ser un substituto del Amor de Dios el Padre? ¿Qué forma puede ocupar el lugar de todo el amor que reside en la Divinidad de Dios el Hijo? ¿Qué ídolo puede dividir en dos lo que es eternamente uno? ¿Y se podría acaso limitar lo que es ilimitado? Tú no deseas ningún ídolo, pues ésa no es tu voluntad. Ningún ídolo puede concederte el regalo que buscas. Cuando decides qué forma debe tener lo que quieres, dejas de entender su propósito. Y de ese modo, ves tu voluntad en el ídolo, reduciéndola así a una forma concreta. Más eso nunca podrá ser tu voluntad porque lo que comparte toda la creación no puede contentarse con ideas triviales o con cosas insignificantes.

Tras la búsqueda de todo ídolo yace el anhelo de compleción. Lo pleno no tiene forma porque es ilimitado. Buscar una persona o una cosa especial para añadir a lo que tú eres y así alcanzar tu compleción, solo puede querer decir que crees que te falta algo que una forma puede proporcionarte. Y que al encontrarla, alcanzarás tu compleción en una forma que a ti te gusta. El propósito de todo ídolo es este: que no mires más allá de él a la raíz de la creencia de que te falta algo. Esto solo podría ser cierto si hubieses pecado. Pues el pecado es la idea de que te encuentras solo y aparte de lo que es pleno. Es necesario, por lo tanto, que la búsqueda de la plenitud se lleve a cabo más allá de los límites que tú mismo te has impuesto.

No es nunca el ídolo lo que realmente quieres. Mas lo que crees que te ofrece, eso ciertamente lo quieres, y tienes derecho a pedirlo. Y es imposible que te sea negado. El que tu voluntad sea estar completo es la Voluntad de Dios, y por tal razón se te concede. Dios no sabe nada de formas. Él no te puede contestar utilizando términos que no tienen sentido. Y tu voluntad no se puede satisfacer con formas vacías, concebidas exclusivamente para llenar una brecha que no existe. No es esto lo que quieres. La creación no le da a ninguna persona ni a ninguna cosa separada el poder de completar al Hijo de Dios. ¿A qué ídolo se puede apelar para que le dé al Hijo de Dios lo que ya es suyo?”. (T- 30.III.2-4)

Esta sección te da una Respuesta clara a tu pregunta de la santa relación. Piensa con Dios, percibe con el Espíritu Santo y experimenta la totalidad del perdón. Una "relación personal" sigue siendo un autoconcepto y sólo puede ser un "paso" de transición en El Despertar. El Propósito del Espíritu Santo ofrece un mundo perdonado, una totalidad que trasciende las aparentes "partes". ¡Gloria y gracias a Dios por crear todo como Uno!

Amor y Bendiciones, David

Pregunta:
Hoy estoy en la Lección 342 del Libro de ejercicios en UCDM. Parece que he cambiado mucho desde el momento en que comencé este curso. Me doy cuenta de que realmente no he cambiado, simplemente me he acercado a recordar quién soy realmente.

Mi aparente problema es que mi esposo ve los cambios y me da miedo. Él ve que ya no me entusiasman esas grandes compras, como el camión que acaba de comprar o incluso la casa que compramos el año pasado. Él ve que ya no me aferro desesperadamente a nuestra relación. Lo amo, pero cuando no está cerca, no lo extraño tanto como antes porque estoy aprendiendo a vivir el momento. Estos cambios en mí lo están asustando. ¿Tienes alguna palabra de sabiduría que pueda ayudarme a aliviar el miedo en mi esposo?

Respuesta:
Gracias por escribir ser maravilloso, te extiendo amor, paz, felicidad y libertad ahora y siempre. Es una alegría escuchar las experiencias del Despertar. ¡Me alegro contigo en tu paso hacia la libertad!

Tu oración es por ayuda para aliviar el miedo en tu esposo, pero  el miedo dentro  debe ser expuesto y liberado. Todo lo que se percibe en el mundo es un reflejo de lo que se cree en la mente. Nuestros hermanos y hermanas son los espejos en los que se ve la percepción de uno mismo, mientras dura la percepción. El miedo es un intento del ego para contener o retrasar el recuerdo de la Presencia Yo Soy, porque el ego tiene miedo del Amor. "El amor perfecto expulsa el miedo" realmente significa que el amor perfecto no conoce el miedo. La luz disipa la oscuridad porque la luz y la oscuridad no coexisten. La luz es real.

Al responder a tu solicitud, será útil observar los diferentes propósitos y perspectivas del ego y del Espíritu Santo sobre la idea: "ayudar a aliviar el miedo". El ego necesita la devoción y la creencia de tu mente para seguir pareciendo existir. El ego quiere minimizar el miedo sin dejarlo ir, ¡porque el ego ES miedo! Sin embargo, necesita el poder de tu mente para mantener su aparente existencia. Por lo tanto, todos los mecanismos de defensa del ego tienen el propósito de minimizar el miedo mientras se mantiene. Uno de esos mecanismos de defensa es la proyección: ver en el mundo lo que se cree y, sin embargo, se le ha negado en  la conciencia. Ten la seguridad de que si pareces ver miedo en los ojos de tu hermano, estás mirando a través de la lente del ego y percibiendo lo que aún crees que es posible. El Propósito del Espíritu Santo es liberar el miedo, porque el miedo es el obstáculo para la conciencia de la Presencia del Amor. El Espíritu Santo literalmente disuelve o disipa el miedo a medida que el ego es llevado a la Luz interna. A medida que la mente comienza a Despertar a la Verdad del Amor, siempre es importante recordar estar dispuesto a rendirse, o no proteger, cualquier creencia relacionada con el tiempo (como todos los escenarios, roles, autoconceptos y resultados deseados) a la Luz del Espíritu Santo. Has hecho un compromiso interno con el Espíritu Santo para despertar al Reino de los Cielos en tu interior y conocerte a ti mismo. Nuestra única responsabilidad es aceptar la Expiación o Corrección para uno mismo, y todos los demás compromisos terrenales aparentes fueron solo pasos para este compromiso final. Solo el compromiso final de la Expiación trae finalización, porque la Expiación es la lección final del perdón completo.

Te estás abriendo voluntariamente a la experiencia del Amor incondicional y universal, nuestro propio Ser. Nuestro Amor divino es Espíritu y Todo incluido. Nuestro Amor Divino es el Amor en y de Dios y es Todo en Todo. Nuestro Amor Divino es un Estado del Ser que no tiene grados, distinciones o diferencias, porque el Amor es Uno. El mundo del ego era la creencia en diferentes "tipos" de amor. El "amor" al ego siempre reflejó la creencia en las diferencias: tiempo, cuerpos, roles, preferencias sexuales, herencia, compatibilidad, contacto, historia, ambiciones, metas, etc. Sin embargo, cuando vivimos en el momento, alineados con el Espíritu Santo. Propósito, las diferencias y demarcaciones del ego parecen desvanecerse rápidamente. Esta es una expresión natural de los milagros, ya que todos y todo están incluidos en la perspectiva gentil del Espíritu Santo.

Amado de Dios, tú escribiste: "... estoy aprendiendo a vivir el momento. Estos cambios en mí le están asustando". Estás aprendiendo a vivir el momento, pero debes darte cuenta de que no tienes el poder de hacer que nadie tenga miedo. Has abierto tu mente para responder al llamado interno para perdonar el miedo y ver su irrealidad. El ego teme al Amor de Dios, y estás comenzando a darte cuenta de que debes liberar el ego por completo para estar completamente libre de la ilusión del miedo. Dios crea nuestro Ser en Amor, y no hay temor en nuestro Ser Crístico. El amor es nuestro hogar, nuestro estado natural de Ser, y el miedo es irreal y, por lo tanto, ajeno al Amor. El Amor se conoce a sí Mismo y se ve a sí Mismo como Todo lo que hay.

¿Quién es nuestro padre, madre, esposo, esposa, hermana, hermano, hijo, vecino, amigo o prójimo? Más allá del velo de las imágenes, son nuestro propio Ser, el Cristo. La perspectiva del Espíritu Santo incluye todo y no excluye ninguno. ¡Todos y todo son bienvenidos en la Mirada Gentil del Espíritu Santo! ¿Cuánto cuesta la perspectiva del Espíritu Santo? ¡Nada, porque todo lo que Dios da, lo da gratuitamente por siempre y para siempre! Las imágenes son fugaces y temporales: parecen venir y parecen irse. El Amor de Dios no tiene principio ni fin y permanece Eternamente igual: Constante, Absoluto e Infinito. ¡El Despertar podría llamarse renunciar a nada y recordar todo! Perdonar no es difícil, es fácil. El aparente deseo de aferrarse a la ilusión y el miedo, esa fue la pseudo experiencia de la "dificultad". Gracias a Dios, ¡la ilusión no necesita ser experimentada en absoluto!

El Espíritu Santo nos guía de manera segura, y específica. Todo lo que se requiere es la voluntad de dar los pasos internos que pide el Espíritu Santo. Amado estoy contigo en cada paso y el fracaso es imposible. El destino llama a aceptar la inevitable Corrección de la creencia en la separación de Dios. La voluntad de Dios es para la felicidad perfecta, y nada puede prevalecer contra un Hijo de Dios que escucha y sigue la voz gentil y segura de Dios.

Expresa el Amor de nuestro  Corazón a todos los que el Espíritu Santo te envíe, sin reservas, ni dudas. No retengas nada al compartir este Amor Divino, y no verás a nadie como separado o diferente de nuestro Espíritu. En cada reunión o encuentro aparente, estoy presente. Nuestro Amor Divino trasciende la percepción de los cuerpos y las diferencias. El Amor es Universal. El Amor es amable. ¡El Amor no posee. El Amor es ahora!

Amén.

Te amo por los siglos de los siglos, David

Pregunta:
He sido estudiante de UCDM durante nueve años; vivo mi vida con Dios como mi luz guía. Tengo una amiga con dos gatos que "acogí" cuando perdió su casa y su trabajo. Seis meses más tarde, todavía estaba en mi casa. Cuando le dije que le ayudé todo lo que pude, empezó a despotricar y se retiró a su habitación, y se fue durante la noche sin agradecimientos ni despedidas. Supongo que mi pregunta es: ¿cuánto puedes dar sin ser un tapete?

Respuesta:
Gracias por compartir tus pensamientos y sentimientos y por tu deseo de aprender a ser verdaderamente útil y generoso. En el verdadero Dar, como Dios da y como el Espíritu Santo ofrece a través de la percepción total, nunca hay un sentimiento de ser aprovechado o manipulado. El Santo Hijo de Dios nunca es un "tapete". Tu reciente encuentro, como todos los encuentros de la mente, es la oportunidad de ver la imposibilidad de lo que llamaré de nuevo "complacencia con la gente". Tu más profundo deseo es extender el Amor de Dios y ser verdaderamente útil, sin embargo el ego tiene su propia "versión" de utilidad. El "plan" del ego para la ayuda haría que un cuerpo recibiera algo de otro cuerpo. No importa si este "recibir" parece emocional, psicológico o físico, ya que la reciprocidad es la regla básica de existencia del ego. Si eres honesto contigo mismo, verás que el mundo de la separación está basada en la mentira de la escasez, las necesidades y el intercambio. El mundo del pasado, visto como si todavía estuviera presente, es la percepción errónea del tiempo que el Espíritu Santo Corrige. Aceptar la Corrección es nuestra única función ahora, ya que el mundo de los opuestos y el conflicto no tenía sentido.

La irritación y la ira parecen surgir cuando la mente espera que el resultado en la "forma" sea de cierta manera, y percibe que no ha resultado como "debería". Todas las expectativas surgen de objetivos del ego irreales que no tienen nada que ver con la Realidad del Momento Presente. El verdadero dar es un estado de aceptación de la perspectiva del Espíritu Santo, en el que es evidente que todas las cosas trabajan juntas para el bien. El Espíritu Santo ve la situación como un todo. El ego parece sentir una falta de amor y luego llama a un testigo para probar que la falta es real y que el disgusto es "justificado". Sin embargo, no eres el ego, y la mente no depende del ego para la Vida que Dios Da de manera Libre Eternamente. El Espíritu Santo ofrece otra forma de ver el mundo que se basa en una experiencia de plenitud y compleción. Los ejercicios de entrenamiento mental de UCDM están diseñados para enjuagar las metas y expectativas del ego, para elevar a la conciencia la imagen de sí mismo que Dios no creó, y para ayudar a la mente a aceptar la Expiación (que es la Alternativa al ego).

El único regalo que puede ser verdaderamente Dado a través del Espíritu Santo es la beatitud de la paz mental. Todo lo que parece hacerse en la forma debe venir de un estado mental pacífico, ya que sin paz el don del milagro no es aparente en la conciencia. Los milagros son naturales y evidentes en la ausencia de expectativas y agendas. Cada encuentro santo es una oportunidad para experimentar la compleción, para experimentar la locura de las expectativas. La mente que se ve a sí misma como un todo no exige nada, ya que descansa contenta en su propia realización. El Espíritu Santo muestra a la mente su propia plenitud, y en esta experiencia el deseo de "obtener" se ha ido completamente de la conciencia.

También es útil recordar que Dar no es una cuestión de grados. El milagro es siempre Dar totalmente y las expectativas de cualquier tipo no ofrecen el más mínimo indicio del Verdadero Dar. La Paz y el Dar son lo mismo, al igual que el disgusto y el deseo de recibir son lo mismo. Decidir con el Espíritu Santo y la paz SON el estado mental resultante. Decide esperar un "resultado en la forma", y el disgusto ES el estado mental ilusorio que parece ser experimentado. Uno puede preguntarse cómo es posible sobrevivir en el mundo sin suposiciones y expectativas básicas, y sin embargo detenerse a preguntar si el Espíritu podría alguna vez ser ENCONTRADO en el "mundo" que el ego hizo. Se necesita confianza en el Espíritu Santo para despertar del sueño de separación a la Unidad del Espíritu. Se necesita la voluntad de aceptar el perdón en lugar de un agravio pasado.

Felizmente no hay persona, lugar o cosa que pueda quitar la Paz de Dios. "Dios no hace acepción de personas" significa que el Amor no puede ser rehén de una percepción errónea; el Amor es Universal y nunca personal. La perspectiva personal del ego nunca trajo un sentimiento de paz, felicidad y satisfacción. El Espíritu Santo SIEMPRE trae un sentimiento de paz, felicidad y satisfacción. La decisión por el Cielo no es una decisión difícil de tomar una vez que los sistemas de pensamiento alternativos se reúnen. El Amor Perfecto echa fuera el miedo porque la oscuridad se desvanece en la Presencia de la Luz. Somos el Cristo vivo. Haz que nuestra invulnerabilidad se manifieste aceptando nuestra Magnitud. Esta es la verdadera humildad. El Espíritu da y Extiende porque esto es Lo Que el Espíritu Es. Que ninguna imagen oculte el Espíritu de la conciencia.

En Amor contigo para siempre, David

Pregunta:
Por favor podrías compartir el entendido de Un curso de milagros sobre el sexo sagrado y las relaciones de naturaleza romántica.

Respuesta:
Un poco más de nueve capítulos (15-24) en "Un curso de milagros" están dedicados a liberar el ser especial, las relaciones especiales de amor y odio, y abrirse a la experiencia de la relación santa. La atracción al cuerpo es la atracción a la culpa. La Iluminación es un reconocimiento del Espíritu más allá del cuerpo y la experiencia de la Inocencia Divina. El aparente "proceso" del Despertar es desaprender o deshacer el ego en el que la mente se vacía de todos los conceptos específicos para dar paso al perdón (ver lo falso como falso). Los impulsos milagrosos son el llamado a regresar a Casa con Dios, pero se distorsionan en la conciencia como apetitos, fantasías y "mecanismos de obtención" cuando pasan por el filtro de carencia y necesidad del ego. El Amor ágape no conoce la necesidad ni la carencia. El "amor" romántico surge del intento de encontrar el "amor" en la forma. La unión verdadera abre la comunicación y disuelve el filtro, permitiendo que los impulsos milagrosos alcancen la conciencia directamente. La relación realmente es solo un medio para obrar milagros y extender el Amor, y este Propósito muestra que el cuerpo carece de significado y revela al Espíritu como Todo.

Aprender a dar en el sentido más completo te sacará del sentido de tener una voluntad separada de la Voluntad de Dios. Mientras se esté aferrado a un autoconcepto, se debe estar queriendo obtener algo afuera del Único Ser, y creer que es posible hacerlo. La tarea con tu pareja, de hecho con todos a quienes conoces, es aprender a dar totalmente, completamente, sin distinciones o condiciones de ningún tipo.

Tu pareja está llamando a lo Sagrado. Respeta la devoción de tu pareja hacia Dios, porque es tuya. Escucha atentamente al Espíritu, porque lo que tu pareja está pidiendo es lo que tú estás pidiendo. Y lo que le das a tu pareja, te lo das a ti mismo.

Esto es lo que se entiende por el camino de la devoción. Al darle tu devoción a un objetivo, el perdón, pierdes todo sentido de intereses separados y de seres separados. Ninguna petición es demasiado grande o pequeña en esta perspectiva. Solo puedes unirte en esta Perspectiva, la Perspectiva del soñador —nunca en el sueño. El amor no se opone. No hay nada contra que luchar, defenderse o tener razón. Y la devoción requiere confianza, porque la confianza en el Espíritu disuelve toda duda.

En tu conciencia actual, te percibes a ti mismo como "en una situación". Al aprender a dar sin distinciones, aprenderás a experimentar tu Ser más allá de las "situaciones", ¡en todas partes y en todo! Todo lo que necesitas hacer es confiar, dar un paso atrás y no interferir con una experiencia que vendrá por sí misma. El Dar Verdadero se revelará a Sí Mismo y como Tú mismo.

Te darás cuenta de que la relación no es personal. La única Relación Real es Cristo y El Dios Creador. No es entre personas, ya que las asociaciones en la forma del pensamiento niegan la única Relación Real. No puedes experimentar lo que es la Verdadera Relación hasta que te des cuenta que intentar hacer que las asociaciones pasadas tomen el lugar de la Realidad es imposible. Si se intenta elevar los pensamientos del cuerpo al nivel de la mente (causalidad), y se cree que el comportamiento es autónomo o independiente de la mente, no experimentarás tu Ser como es en la Verdadera Relación. Los pensamientos del cuerpo son efectos irreales, de una "causa" irreal. Las imágenes no se relacionan con imágenes, los cuerpos no se relacionan con cuerpos y las personas no se relacionan con personas. No existe una relación real en el plano horizontal, porque la relación y la comunicación (comunión) están en la Mente de Dios, y de esa manera son verticales. Nuestra Realidad y Dios están en relación eterna y comunicación directa o "comunión".

Todos los conceptos de relación deben dar paso al perdón, ver lo falso como falso y comprender que los pensamientos de la forma no se pueden asociar, ordenar u organizar de manera significativa. El tiempo es simultáneo, no es lineal y secuencial. El perdón no intenta cambiar el pasado para compensar un sentimiento de carencia o culpa o insuficiencia o incompleción. Ve el pasado como terminado y desaparecido. ¡Al ver que la imagen del mundo no puede cambiar, siendo todo lo mismo, la mente se libera de intentar lo imposible y puede reconocerse a Sí misma como Mente Inmutable! ¡La conciencia de que las ilusiones son una sola abre el camino para el reconocimiento de que la Mente es Una! ¡Esta es la comprensión de que el Amor es Todo lo que hay!

Cristo y Dios permanecen en una Relación Eterna en la Mente de Dios. Las relaciones en la tierra ofrecen ricas oportunidades de desaprendizaje para liberar cada agravio y cada trozo de miedo y culpa. La verdadera Unión es la Mente Crística, y a medida que todos los intentos del ego de hacer una "unión" en la forma son expuestos y liberados, la Memoria de la Unión con Dios vuelve plenamente a la conciencia. En la Expiación, todas las "relaciones individuales" se han disuelto, y la Perspectiva del Espíritu Santo lo incluye todo. Nada permanece como privado, posesivo o separado en el mundo perdonado. La percepción sanada ve el todo como un todo.

Estoy unido a todos en la Perspectiva de la totalidad. Ahora la tierra refleja la Luz del Cielo, y solo permanecen muy amadas bendiciones. ¡Gloria a Aquel que es Amor Eterno! Amén.

Con Amor siempre, David.