Трансценденция

Перевод от Луча Вселенной и Тани Молодцовой

Нет ни хороших, ни плохих людей. Зло — это лишь отдельное «я», желающее гордыни, удовольствия и возвеличивания себя. Оно хочет собственничества для себя. Оно сравнивает себя с другими и считает их лучше или хуже. Оно сомневается в своих братьях, стремясь найти в них тьму.

Соблазн присоединиться к эго силен. Как Фродо во «Властелине колец», мы — хранители кольца, проходящие через кажущееся путешествие избавления от кольца (соблазна присоединиться ко тьме). На этом пути мы столкнемся с желанием осуждать, сомневаться и владеть. Мы столкнемся с заманчивостью устойчивых и упрямых представлений о своем «я» и возвеличивания. Но все они ведут к боли и смерти.

То, как мы видим других, — это одновременно и причина, и следствие состояния нашего разума. Мы не могли бы видеть другого как эго, если бы мы изначально не выбрали удерживать тьму в своем собственном разуме. Когда мы видим Свет в другом, то это только потому, что мы сделали выбор объединиться со Светом в своем собственном разуме. И в этом Свете мы на мгновение рассеяли тьму. И именно это мгновение важнее всего. Оно показывает нам, кто мы, и на что мы способны.

Подобно хранителю кольца, после того как мы столкнемся со всеми соблазнами и выполним нашу функцию, мы выйдем за пределы этого мира. Так как все в этом мире служит лишь одной цели для нас — выбору Света вместо тьмы. Никто не сможет сбить нас с дороги, потому что наш путь выбран давным-давно. Всякий, несмотря на его мотивы, может лишь вести нас к нашему уже предопределенному пути. И мы должны будем пройти этот путь, сталкиваясь с препятствиями в своем собственном разуме. Могущественные спутники будут рядом с нами. Их задача — сопровождать нас до тех пор, пока мы не выполним свою миссию вместе.

Никто не отличается от нас, разве что в нашем разуме. То, как мы выбираем всех воспринимать, это единственное, что мы можем изменить на нашем пути. Неважно если нам кажется, что соблазн велик, и что раньше мы уже проваливались во тьму слишком много раз. Выбрав Свет в это мгновение, мы обучаем и себя, и всю вселенную тому, кто мы есть на самом деле.

Возможно, кто-то, как ему казалось, блуждал во тьме уже сотни лет, однако одно мгновение нашего непоколебимого доверия ему может вывести его обратно к Свету из-под всей той вины и ненависти, которые он, казалось, тащил на себе. Но, на самом деле, это не он тащит это бремя, потому что это наше общее бремя, которое мы все несем, всякий раз когда мы выбираем эго в нашем разуме.

Верь всегда в своих братьев, чтобы Свет твоего разума освещал ваш Путь Домой, и чтобы ты осознал, что родословная линия Христа не прервана на тебе. Даже когда кажется, что твой самый любимый человек отворачивается от тебя, знай, что ты все равно можешь сохранить доверие в своем разуме. Тогда твое доверие озарит и его разум, и твой. Ты — Спаситель этого мира, потому что этот мир находится в тебе.